Lexique

accueil

Abattage (Showdown en angais) : Phase finale de la partie où les joueurs encore en courses après le dernier tour d’enchères doivent montrer leurs cartes pour déterminer celui qui a la meilleure main.
Add-on : dernière possibilité de rachat de jetons pendant la période de rebuy d’un tournoi.
All in : C’est le terme anglais pour dire Tapis. Cela consiste à miser tous ses jetons dans un coup.
Assorties : Se dit de deux cartes qui ont la même couleur.
Bad-Beat : C’est le fait de perdre avec une main qui était largement favorite, vraiment un coup de malchance.
Bankroll : C’est la cagnotte d’un joueur, ce qu’il possède pour jouer : « J’ai un Bankroll de 500$ ».
Bet : C’est le mot anglais pour dire Miser. Cela consiste à parier une somme et en la mettant en jeu.
Big Bet : montant fixe d’un Bet dans une partie de type « limit », à la turn et à la river. Il est égal à 2Small Bets.
Blindes (ou Blinds en anglais) : les blinds sont des mises obligatoires pour donner de l’enjeu à chaque main et limiter l’anti-jeu. Les deux joueurs à gauche du donneur sont obligés de payer les blinds avant la distribution des cartes. Le joueur directement à gauche du donneur paye le Small Blind tandis que celui à sa gauche paye le Big Blind dont la valeur est le double du Small Blind.
Bluffer : Consiste à faire croire à vos adversaires que vous avez un jeu meilleur que ce qu’il n’est en réalité, pour les amener à se coucher alors qu’ils ont peut-être un jeu meilleur que le vôtre.
Bouton : objet placé devant le donneur et qui permet à tous les autres joueurs de se rappeler l’ordre de parole. Le bouton circule à chaque partie dans le sens des aiguilles d’une montre.
Brûler une carte : avant de distribuer les cartes communes (le flop, la turn, la river), le donneur « brûle » une carte, c’est à dire qu’il retire du jeu la carte du dessus du paquet, face cachée. Ceci est fait dans le but d’éviter toute tricherie.
Buy-in : Pour participer à un Tournoi, vous devez vous acquitter d’un Buy in (droit d’entrée).Cave en français.
Call (Suivre en français) : Miser à hauteur de la mise ou relance précédente faite par un autre joueur placé avant vous. On dit aussi Coller.
Cash-game : partie de poker qui se joue avec de l’argent réel ou des jetons représentant de l’argent réel, par opposition au tournoi ou seule l’inscription se fait avec de l’argent réel. Dans un tournoi, vous devez arriver dans les places payées pour toucher quelque chose tandis qu’au Cash-Game vous arrivez sur une table quand vous voulez et en repartez pareillement. Si vous gagnez une grosse comme dès le premier coup, libre à vous de quitter la table juste après avec votre gain. En tournoi, vous ne pouvez quitter la table avant votre élimination ou votre victoire, sous peine de perdre votre Buy-in et de ne rien gagner.
Cave (en anglais buy-in) : C’est le montant minimal que vous devez amener dans un jeu, le droit d’entrée en tournoi et le montant des jetons avec lesquels vous vous installez à la table en cash-game.
Cartes fermées : Il s’agit des cartes distribuées au début et qui n’appartiennent qu’à vous.
Carte haute : Si personne n’a de paire, celui qui a la carte la plus forte remporte le coup, c’est la carte haute. Considérée parfois comme une combinaison de cartes alors que ce n’en est pas une.
Cartes ouvertes : Les cartes ouvertes sont déposées sur le tableau, visibles et utilisables par tous les joueurs pour faire des combinaisons.
Check : voir Parole en français.
Dépareillées : se dit de deux cartes qui ne sont pas assorties.
Dévoilement : Voir Abattage
Donneur (Dealer en anglais) : joueur ou croupier qui distribue les cartes. Matérialisé sur la table par un jeton appelé le bouton.
Flop : les 3 cartes ouvertes distribuées après le premier tour d’enchères.
Freeroll : tournoi de poker gratuit (buy-in = 0) mais dans lequel on peut gagner de l’argent mis en jeu par l’organisateur.
Fold : voir Se Coucher
Heads Up : Ce terme désigne le tête à tête final dans une partie.
Hold’em (Texas Hold’em Poker ) : la variante de poker la plus connue et la plus jouée dans le monde, que ce soit sur internet, en tournoi ou entre amis.
Kicker : C’est la carte la plus élevée d’une main et qui ne forme pas de combinaison. Le kicker est une notion très importante : si vous avez la même main que votre adversaire (par exemple une paire de valets), celui qui a le meilleur Kicker remporte le coup et l’intégralité du pot.
Main : Meilleure combinaison de 5 cartes qu’un joueur peut faire avec l’ensemble des cartes qu’il a à sa disposition.
Miser : voir Bet.
No Limit : Type de jeu d’une partie de poker pendant laquelle les joueurs peuvent miser une somme qui n’est limitée que par le montant total des jetons en la possession du joueur.
Omaha : variante du jeu de poker dans laquelle chaque joueur reçoit 4 cartes fermées et partage 5 cartes avec les autres joueurs.
Parole (check en anglais) : faire parole consiste à rester dans la partie sans miser. Cette action n’est possible que si personne n’a misé ou relancé avant vous lors du tour d’enchères en cours. C’est une manière de dire (ou de faire croire en cas de Bluff) qu’on n’est pas sûr de la qualité de sa main.
Pot : Ensemble des jetons en jeu dans le coup : blinds + mises.
Pot Limit : Type de jeu d’une partie pendant laquelle les joueurs peuvent miser une somme allant de la mise minimum fixée jusqu’au montant du pot.
Prizepool : Le montant total à partager dans un tournoi.
Raise : voir Relancer en français.
Rebuy : racheter une cave dans un tournoi ou racheter des jetons dans une partie de cash-game. On dit aussi recaver.
Relancer (Raise en anglais) : consiste à miser plus que ce que votre (vos) adversaire(s) vient de miser afin de le pousser à mettre plus de jetons ou à prendre peur et à se coucher.
River (Rivière en français) : la river est la cinquième et dernière carte commune dévoilée au Hold’em poker et à l’Omaha.
Se Coucher : Fold en anglais, on dit aussi Passer. Cela consiste à abandonner le coup et les sommes engagées sont alors perdues.
Showdown : Terme anglais pour la phase finale d’Abattage.
Sit’n’Go : tournoi avec un nombre de participants fixé et qui commence dès que le nombre de joueurs est atteint.
Sit Out : quitter son siège temporairement sans quitter la partie.
Stud : une variante du poker se jouant à 5 ou 7 cartes.
Suivre (Call en anglais) : miser le même montant que celui misé par l’adversaire précédemment. On dit aussi Coller.
Tapis (All In) : Mettre tous ses jetons dans un coup.
Tirage : situation dans laquelle on attend une carte précise supplémentaire pour faire une combinaison. On parle souvent de tirage quinte ou tirage couleur.
Tournoi : Structure de jeu la plus utilisée au poker.
Turn (Tournant) : La turn est la 4e carte commune distribuée au Hold’em et au Omaha.

LEXIQUE

Abattage (Showdown en angais) : Phase finale de la partie où les joueurs encore en courses après le dernier tour d’enchères doivent montrer leurs cartes pour déterminer celui qui a la meilleure main.

Add-on : dernière possibilité de rachat de jetons pendant la période de rebuy d’un tournoi.

All in : C’est le terme anglais pour dire Tapis. Cela consiste à miser tous ses jetons dans un coup.

Assorties : Se dit de deux cartes qui ont la même couleur.

Bad-Beat : C’est le fait de perdre avec une main qui était largement favorite, vraiment un coup de malchance.

Bankroll : C’est la cagnotte d’un joueur, ce qu’il possède pour jouer : « J’ai un Bankroll de 500$ ».

Bet : C’est le mot anglais pour dire Miser. Cela consiste à parier une somme et en la mettant en jeu.

Big Bet : montant fixe d’un Bet dans une partie de type « limit », à la turn et à la river. Il est égal à 2Small Bets.

Bluffer : Consiste à faire croire à vos adversaires que vous avez un jeu meilleur que ce qu’il n’est en réalité, pour les amener à se coucher alors qu’ils ont peut-être un jeu meilleur que le vôtre.

Bouton : objet placé devant le donneur et qui permet à tous les autres joueurs de se rappeler l’ordre de parole. Le bouton circule à chaque partie dans le sens des aiguilles d’une montre.

Brûler une carte : avant de distribuer les cartes communes (le flop, la turn, la river), le donneur « brûle » une carte, c’est à dire qu’il retire du jeu la carte du dessus du paquet, face cachée. Ceci est fait dans le but d’éviter toute tricherie.

Buy-in : Pour participer à un Tournoi, vous devez vous acquitter d’un Buy in (droit d’entrée).Cave en français.

Call (Suivre en français) : Miser à hauteur de la mise ou relance précédente faite par un autre joueur placé avant vous. On dit aussi Coller.

Cave (en anglais buy-in) : C’est le montant minimal que vous devez amener dans un jeu, le droit d’entrée en tournoi et le montant des jetons avec lesquels vous vous installez à la table en cash-game.

Cartes fermées : Il s’agit des cartes distribuées au début et qui n’appartiennent qu’à vous.

Carte haute : Si personne n’a de paire, celui qui a la carte la plus forte remporte le coup, c’est la carte haute. Considérée parfois comme une combinaison de cartes alors que ce n’en est pas une.

Cartes ouvertes : Les cartes ouvertes sont déposées sur le tableau, visibles et utilisables par tous les joueurs pour faire des combinaisons.

Check : voir Parole en français.

Dépareillées : se dit de deux cartes qui ne sont pas assorties.

Dévoilement : Voir Abattage

Donneur (Dealer en anglais) : joueur ou croupier qui distribue les cartes. Matérialisé sur la table par un jeton appelé le bouton.

Flop : les 3 cartes ouvertes distribuées après le premier tour d’enchères.

Freeroll : tournoi de poker gratuit (buy-in = 0) mais dans lequel on peut gagner de l’argent mis en jeu par l’organisateur.

Fold : voir Se Coucher

Heads Up : Ce terme désigne le tête à tête final dans une partie.

Hold’em (Texas Hold’em Poker ) : la variante de poker la plus connue et la plus jouée dans le monde, que ce soit sur internet, en tournoi ou entre amis.

Kicker : C’est la carte la plus élevée d’une main et qui ne forme pas de combinaison. Le kicker est une notion très importante : si vous avez la même main que votre adversaire (par exemple une paire de valets), celui qui a le meilleur Kicker remporte le coup et l’intégralité du pot.

Main : Meilleure combinaison de 5 cartes qu’un joueur peut faire avec l’ensemble des cartes qu’il a à sa disposition.

Miser : voir Bet.

No Limit : Type de jeu d’une partie de poker pendant laquelle les joueurs peuvent miser une somme qui n’est limitée que par le montant total des jetons en la possession du joueur.

Omaha : variante du jeu de poker dans laquelle chaque joueur reçoit 4 cartes fermées et partage 5 cartes avec les autres joueurs.

Pot : Ensemble des jetons en jeu dans le coup : blinds + mises.

Pot Limit : Type de jeu d’une partie pendant laquelle les joueurs peuvent miser une somme allant de la mise minimum fixée jusqu’au montant du pot.

Prizepool : Le montant total à partager dans un tournoi.

Raise : voir Relancer en français.

Rebuy : racheter une cave dans un tournoi ou racheter des jetons dans une partie de cash-game. On dit aussi recaver.

Relancer (Raise en anglais) : consiste à miser plus que ce que votre (vos) adversaire(s) vient de miser afin de le pousser à mettre plus de jetons ou à prendre peur et à se coucher.

River (Rivière en français) : la river est la cinquième et dernière carte commune dévoilée au Hold’em poker et à l’Omaha.

Se Coucher : Fold en anglais, on dit aussi Passer. Cela consiste à abandonner le coup et les sommes engagées sont alors perdues.

Showdown : Terme anglais pour la phase finale d’Abattage.

Sit’n’Go : tournoi avec un nombre de participants fixé et qui commence dès que le nombre de joueurs est atteint.

Sit Out : quitter son siège temporairement sans quitter la partie.

Stud : une variante du poker se jouant à 5 ou 7 cartes.

Suivre (Call en anglais) : miser le même montant que celui misé par l’adversaire précédemment. On dit aussi Coller.

Tapis (All In) : Mettre tous ses jetons dans un coup.

Tirage : situation dans laquelle on attend une carte précise supplémentaire pour faire une combinaison. On parle souvent de tirage quinte ou tirage couleur.

Tournoi : Structure de jeu la plus utilisée au poker.

Turn (Tournant) : La turn est la 4e carte commune distribuée au Hold’em et au Omaha.